
Umiliata un paio di anni fa dal Covent Garden che la protesta per il fisico che mal si adatta al progetto registico di Christof Loy per l'Ariadne auf Naxos, il soprano americano Deborah Voigt decide di passare a mezzi drastici.
In lotta con problemi di obesità fin dall'adolescenza - umiliazioni a parte - accusa problemi di diabete e di pressione alta nonché di dolori alle ginocchia, nel 2005 si sottopone ad una operazione di gastroplastica che le fa perdere 45 Kg di peso.
Eccola, fiera della sua linea, nel suo sito.

Riflessioni di Tim Ashley (The Guardian) sulla matroneity nell'opera qui.